Showing posts with label Overheard. Show all posts
Showing posts with label Overheard. Show all posts

Monday, April 09, 2012

Overheard (8) ── 醉中行

.
S:「告訴我,你是每天都用魚子醬拌飯吃的嗎?」

K:「你知道嗎?你現在請我喝的這瓶113元的紅酒,對我來說也是 luxury。」

S:「廢話!」

K:「是真的!」

S:「你要最小三千呎的豪宅才襯得起你嗎?」

K:「連你這個四百呎的所謂窩居,我都負擔不起。」

S:「不可能!」

K:「都是事實喔。」

S:「我不相信!」

K:「我幹嗎要騙你!」

S:「告訴我,你是每天都用魚子醬拌飯吃的嗎?」

K:「不是。」

S:「我不信!…你是一定要住三千呎的豪宅嗎?」

K:「你知道我是多羨慕你能擁有這個屬於你自己的家嗎?!」

S:「你怎麼不能?!你告訴我。」

K:「我就是沒錢。就這麼簡單。」

S:「我不信!連這個都買不起嗎?不可能!不可能!」

K:「這不是可不可能的問題,這根本就是一個事實。」

S:「你每天都食魚子醬拌飯的嗎?」

K:「我已經回答了你很多次囉。」

………


.

Thursday, April 05, 2012

Overheard (7) ── 幸福

.
P:「幸福的生活就在自己心裡。幸福不幸福是自己說了算,也只能用自己心裡的尺去量。一旦用了別人的尺,開始人比人,就是幸福的終結了。」

X:「幸福不幸福,的確就在自己心裡。幸福不幸福,也不用說在口邊。」

P:「說得很好哇!幸福是會從內而外透出來,令到眼角、嘴邊都寫上了幸福,教別人看着,也會感到幸福。實在不用畫蛇添足。」

X:「……」

P:「看來,人的修為實唯心始。不過人也是很好的演員,而且,有些人的臉總是讀不透。要不然,就不會有那麽多傷心的故事。」

X:「人面常換,倒也未必難讀;可知一旦讀透,才更傷人心呢。」


.

Sunday, January 15, 2012

Overheard (6) ── 道

.
甲女:「點呀,你地最近點呀?」

乙女:「冇左喇。」

甲女:「咩話!?」

乙女:「我飛左佢。」

甲女:「吓!好地地,點解呀?」

乙女:「唔啱咪飛囉。」

甲女:「佢不嬲都好錫你、好緊張你,你都好受格。咩唔啱咪講到啱囉,呢個係筍盤黎架,咁多個呢個最襯你架嘞,你唔好隨便放手呀,出面大把女吼實架。」

乙女:「有啲嘢唔夾就唔夾架啦,冇辦法固喎。」

甲女:「咁到底你地咩唔夾唧?」

乙女:「佢 add 埋晒啲人我唔中意囉。」

甲女:「佢 add 左啲咩人咁乞你憎呀?模?定 AV女優呀?」

乙女:「搞港獨呀!」

(靜默)




.
同氣同戲 ─ Overheard (5)


.

Thursday, June 16, 2011

Overheard (4) —— 勁搞

.
X:「上帝同魔鬼要打交咪打囉,做咩成日都要搞埋我嘅唧!」

E:「咁魔鬼係要搞你先至搞到上帝,咁先至搞得過癮架嘛。」

X:「話時話,魔鬼嘅能力真係大,搞到我成日都想做啲唔應該做嘅事。」

E:「咁上帝嘅能力大啲喎,你成日想做都冇做到,或者起碼你唔做嘅都比做嘅多吖。」

X:「弊在,我一係唔做,做親嘅,單單都杰撻撻固喎。你話死唔死吖。」

E:「Err…咁,咁都好符合你嘅性格吖,你向來都重質不重量架喇。」

X:「嗯……唔係,我發覺,原來我至勁。」

E:「吓?」

X:「佢地以為搞到我陀陀拎,其實係我搞到佢地成日氹氹轉就真。」

E:「……哼。」


.

Tuesday, March 22, 2011

Overheard (3) —— 資格

.
Q:「喂,我唔想話俾啲同學聽我做僱傭公司,但係話做文員又唔好,你話點講好呢?」

K:「點解話做文員唔好呀?」

Q:「而家冇人咁講架喇,好老套架。」

K:「吓!?有乜咁老套唧?有時去外國要填入境卡,職業我都係寫 clerk 個喎,有幾老套呀,間間公司都有文員架啦。」

Q:「總之唔好啦。呀,我話做 Communication 得唔得呢呵?咁我成日都要聯絡啲僱主呀、工人呀,同埋菲律賓、印尼啲 agent 呀咁。」

K:「Communication 唔係指呢啲架。」

Q:「唔得架?咁仲有咩好呢?」

K:「Trading 囉,做貿易買賣實啱喇。我好多時都係話俾人聽我做 Trading 架,賣乜都得,咩好賣就賣咩。」

Q:「Trading 呀?…咁人地問我多數 trade 咩我點答呀?」

K:「車,咪販賣人口囉!咁簡單!好心你啦,又唔識嘢,又要學人講大話,你知唔知講大話都要有學識架!」


.

Thursday, February 17, 2011

Overheard (2) —— 千里傳音

.
丫頭:「師傅,徒兒有事請求。」

師傅:「嗯。」

丫頭:「徒兒懇請師傅傳授我千里傳音。」

師傅:「丫頭,好端端的,為啥要學這個。」

丫頭:「…想…想傳音咯。」

師傅:「要傳給誰?」

靜默。

師傅:「你要傳多遠?」

丫頭:「其實,不遠,可能大概一個全馬吧。」

靜默。

丫頭:「師傅,求你成全我吧。」

靜默。

丫頭:「師傅,求求你!」

靜默。

丫頭:「師傅,師傅,你不是說過我是你眾多弟子中悟性最高的嗎?求你教我吧!我…我真的很想。」

靜默。

師傅:「拿去吧。」

靜默。


.

Wednesday, February 02, 2011

Overheard (1) —— 善心

.
X:「我想知道…我可以嗎?」

D:「嗯,可以的。」

X:「真的?!真的可以嗎!?」

D:「是的,是真的。」

X:「不會有影響的嗎?」

D:「你不相信我?」

X:「不是,我只是要確認、要肯定,我不能影響別人。」

D:「我知道,我當然知道。沒問題的。」

X:「好!」


.